|
نشأة الشركة :
ترجع البدايات الأولى
لقصة نجاح شركة النظارتي حسن إلى ما يزيد عن نصف قرن عندما أتى نظاراتي
مؤهل بكل ما هو حديث وكان ذو طموح عالي من طهران إلى الكويت لأول مرة ، حيث
بدأ تقريباً بشكل مفرد في صناعة البصريات في الدولة المضيفة له . وكان عام
1951 عندما افتتح حسن سادات أول محل نظارات كويتي ، حيث باع بعض أولى
نظاراته التي لم يتم بيعها من قبل في الكويت للراحل الشيخ عيسى ، أمير
البحرين والراحل الشيخ عبد الله مبارك الصباح . |
A Company is Born
The early beginnings of
Hassan's Optician Company's success story dates back to more
than
half a century when a newly- qualified, yet highly- ambitious, optician from
Tehran set foot for the first time in Kuwait where he initiated, almost
single-handedly, his host country’s optical industry. It was 1951 when Hassan
Saadat opened one of Kuwait’s first optical shops where he sold some of the
first pairs of glasses ever sold in Kuwait – to the late Sheikh Issa, Amir of
Bahrain, and the late Sheikh Abdullah Mubarak Al-Sabah.
|
|
|
|
|
وضع الأساسيات :
أظهرت شركة
النظاراتي حسن منذ بدايتها التزامها الثابت بتقديمها لعملائها أعلى مستويات
الخدمات التجارية الاحترافية والخالية من الأخطاء . كانت تعمل بشكل سريع من
أجل بناء وتعزيز شهرة ممتازة في مجال عدسات النظارات والإطارات . مع
الإخلاص الشديد للجودة الغير محفوفة بالمخاطر على أنه مستواها الأساسي ،
فإن الشركة النامية بشكل سريع أضافت معيار ضروري أخر من التكريس المخلص كي
تتاجر وتتميز في ساحة السوق ، وتخدم المجتمع وتقدم اختيارات مثيرة من
ماركات النظارات ذات الجودة الفائقة التي تميز المدمج المبتكر فيما بين
الموضة وطريقة الحياة . |
Setting Standards
Since its inception
Hassan's Optician Co showed firm commitment to providing its clients with the
highest standards of professional and impeccable service in the trade.
It soon
managed to build and sustain a reputation of excellence in the field of
sunglasses and ophthalmic frames. With an intensified dedication to
uncompromised quality as its basic standard, the growing Company soon added
other essential criteria of sincere devotion to trade, excellence in
marketplace, serving the community and offering an impressive selection of
superior quality optical brands that feature a creative combination of fashion
and lifestyle.
|
|
|
|
|
التقدم للأمام :
حصل حسن سادات
في عام 1960 على أول رخصة مهنية لتجهيز وبيع النظارات الطبية في الكويت .
وحصل بعدها بفترة قصيرة على رخصة إضافية كفني ومؤهل العدسات اللاصقة وبعدها
بسنوات قليلة أصبح عمل شركة النظاراتي حسن أكثر اتساعا نتيجة لسياسة
المتألقة تجاه عملائه والتي تشمل جودة المنتج والخدمة . |
Moving Forward
In 1960, Hassan Saadat
obtained the first professional license for preparing and selling medical
glasses in Kuwait. Shortly afterwards he obtained an additional license as a
contact lens fitter and technician. A few years later Hassan’s business was even
more expanding due to his customer oriented policy of quality in product and
service.
|
|
|
|
|
بداية جديدة
:
بعد تحرير
الكويت في عام 1991 كانت كافة محلات شركة النظاراتي حسن قد تم سلبها .
والعديد منها كان قد تحطم بشكل تام . ومع ذلك فإن مثابرة حسن سادات لم تقل
وأعاد بناء كل محل على حده خلال عام وفتح أول محل نظارات له في مسقط ، عمان
و قطر . |
A New Beginning
After Kuwait’s
liberation in 1991 all Hassan's Optician Co
shops were looted. Several were completely destroyed. But Hassan Saadat’s
perseverance however was undiminished and he had re-established each one within
a year and opened his first optical shops in Muscat, Oman and in Qatar.
|
|
|
|
|
إدارة النجاح
:
واليوم فإن
شركة النظاراتي حسن لديها 37 معرض نظارات وأربعة منافذ للنظارات الشمسية في
الكويت . أنها توظف ما يزيد عن 200 من الموظفين المدربين من بينهم 30 متخصص
بصريات . والشركة لديها خمسة محلات للبصريات في عمان وأثنين في المملكة
المتحدة . وتحتفظ بمركز توزيع إقليمي في الامارات العربية المتحدة .
ودخلت الشركة
في مجالات عمل جديدة - الوسائل السمعية والمجوهرات - وتتمتع بتواجد مميز في
هذه الأسواق . |
Managing Success
Today Hassan’s Optician
Company has 37 optical showrooms and four Sunglass Hut outlets in Kuwait. It
employs over 170 trained staff, including 27 optometrists. The company has five
optical outlets in Oman and two in the United Kingdom. It maintains a regional
distribution centre in the United Arab Emirates. The company has entered new
business areas – hearing aids and Jewellery – and enjoys a significant presence
in these markets.
|
|
|
|